SubEasy

SubEasy

SubEasy is an AI platform for transcription, subtitle generation, translation, and dubbing in 100+ languages, built for video creators, educators, and multilingual businesses.

Follow
Tags
ai-transcriptionai-subtitle-generatorai-dubbingfreemium
Last Updated Oct 21, 2026
SubEasy screenshot

About

SubEasy is a web-based platform that handles speech-to-text transcription, subtitle generation, translation, and AI dubbing in more than 100 languages. It addresses a common bottleneck for anyone working with video or audio: turning recordings into accurate, well-formatted text and subtitles without hours of manual proofreading, then translating that content for international audiences.

The workflow is straightforward: a user uploads a file or pastes a link (for example, a YouTube URL), and the platform generates a transcript or subtitles that can be edited in either a subtitle view or a transcript view. From there, the text can be translated, exported in various subtitle formats, or used as the basis for AI-generated voice-overs and dubbing. SubEasy also bundles audio cleanup tools, a watermark remover, and an AI companion that answers questions about the transcript. The service is operated under the SubEasy.ai domain and offers a free daily allowance before any payment is required.

Key Features

AI transcription: Converts audio and video to text with up to 99% claimed accuracy, speaker identification, and smart sentence segmentation that reduces proofreading time.
Subtitle generation and caption styling: Produces subtitles with animated caption styles such as fades, bounces, and beat-synced highlights, and supports reflowing text for readable line breaks.
Context-aware translation: Translates subtitles across 100+ languages while considering surrounding context; the company shows side-by-side comparisons where it resolves ambiguities (such as Spanish "banco" meaning bench or bank) more accurately than generic machine translation.
AI dubbing and voice-over: Replaces original dialogue with AI voices, auto-generates voice-overs from subtitles, and supports voice cloning on paid plans for localized video versions.
Video and audio utilities: Includes a subtitle eraser, watermark remover, audio separator, and noise reducer for cleaning up source material.
AI companion: A built-in assistant that can discuss and help edit the transcript, available on higher-tier plans.
Downloader and free tools: Offers downloaders for YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, and X (Twitter), plus free utilities like a YouTube subtitle downloader, subtitle converter, and subtitle merger.

Pricing & Fees

  • Pricing: A free plan allows 3 transcripts of up to 30 minutes each per day, with no credit card required. Paid options include a Pay-as-you-go track starting from ¥2,700 per 90 days, a Pro Plan at ¥1,083.33/month billed yearly (¥13,000/year) with 200 transcription minutes monthly, and an Unlimited Plan at ¥4,166.67/month billed yearly (¥50,000/year) with unlimited transcription. A custom Business plan with API access is available by contacting the vendor.
  • Free tier: The daily free transcription allowance makes the platform usable for testing and light workloads at no cost.
  • Language coverage: Over 100 languages are supported, with English, Spanish, French, German, Italian, Japanese, Korean, and Chinese highlighted on the site.
  • Paid plan extras: Pro adds AI dubbing, voice cloning, 30 GB cloud storage, 60 minutes of free AI translation daily, 4K video downloads, and exports to Notion, Google Drive, and Dropbox; Unlimited raises these limits and adds batch transcription and 200 GB storage.

Who It's For

SubEasy suits video creators and YouTubers who need captions and multilingual versions of their content, translators and localization teams preparing subtitles for international distribution, and educators or language learners who want transcripts and translations of recorded material. Multilingual businesses that publish video in several markets—such as event companies producing content in Chinese—can use its translation and dubbing tools to scale output without a full production team.

FAQ

What is SubEasy?SubEasy is an AI-powered platform for transcribing audio, generating subtitles, and translating or dubbing video content in more than 100 languages.

Is SubEasy free to use?Yes. The free plan provides three transcriptions of up to 30 minutes each per day, with no credit card required; paid plans add higher limits, dubbing, and storage.

Which platforms and formats does SubEasy work with?It accepts uploaded audio and video files and can pull content via links from YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, and X (Twitter), and paid plans can export to Notion, Google Drive, and Dropbox.

How accurate is SubEasy's translation compared with other tools?SubEasy states its translation is context-aware, and publishes examples where it correctly distinguishes word meanings (for example, "banco" as bench versus bank) that generic translators missed; the company cites transcription accuracy of up to 99%.

Does SubEasy keep my files secure?The site's FAQ includes a question confirming SubEasy is secure, but the specific data-handling details are not described on the pages reviewed; check the official site for its privacy policy.