Legalese Decoder 是一款 AI 网页应用，把合同、协议和法律条文翻译成通俗易懂的英文，帮助个人和小企业看懂法律文件、降低签约风险。
简介
Legalese Decoder 是一款把法律文件转换为通俗日常英文的网页应用。它针对的是一个常见问题：合同、租约、贷款协议等文件往往使用晦涩的法律语言写成，多数人难以轻松读懂，签字时既焦虑又有风险。
这款工具的工作方式是：用户上传法律文件，系统结合人工智能、自然语言处理（NLP）和机器学习来分析文件的结构与内容。算法会识别关键条款和概念，与内置的法律定义数据库进行比对，然后用更简单的语言重写文件，通常几分钟内即可完成。网站上列出了美国律师协会（American Bar Association）会员编号，并表示该服务于加拿大温哥华开发。无需注册即可免费试用，另有一条电话线路形式的“SpeedDial AI Lawyer”作为配套功能。
主要功能
定价与费用
- 定价：网站列出三档月付套餐：Home 套餐 $9.95（原价 $29.95），限额 5,000 词 / 约 10 页；Professional 套餐 $49.95（原价 $99.95），限额 100,000 词 / 约 200 页；Business 套餐 $149.95，限额 1,000,000 词 / 约 2,000 页。付费套餐均享 60 天退款保证，Home 以上档位含 7 天免费试用。
- 免费版：提供免费翻译功能，无需注册。
- 平台支持：产品以网页应用形式运行，可在移动浏览器中使用；Android 和 iOS 原生应用已在计划中，但尚未发布。
- 文件覆盖范围：网站称可处理合同、协议以及与融资和投资相关的文件，并针对贷款、租约、抵押贷款、租房协议、保险和信用卡条款设有专门页面。
适用人群
Legalese Decoder 面向那些需要面对法律文件、又难以随时找到律师的人群。这包括审阅客户合同的自由职业者和平面设计师、无力为每份文件聘请律师审核的小企业主、就公寓租约进行协商的租房者，以及比较贷款、汽车租赁、抵押贷款或信用卡协议的消费者。它不能替代持证律师的法律意见，因此厂商也将其问答功能命名为“Non-Advisor”（非顾问）。
常见问题
Legalese Decoder 是什么？它是一款网页应用，利用 AI、自然语言处理和机器学习，把法律文件改写为通俗易懂的语言。
Legalese Decoder 免费吗？提供无需注册的免费翻译版；更大使用量需选择付费月付套餐，起价 $9.95。
如何使用这款应用？用户在网页应用中上传法律文件，几分钟内即可收到通俗语言版本。
它能在移动设备上使用吗？可以，它以网页应用形式通过移动设备浏览器使用；Android 和 iOS 原生应用计划在未来推出。
Legalese Decoder 能提供法律意见吗？不能。其问答功能明确命名为“Non-Advisor”，该工具旨在解释文件，而非替代持证律师。
相关教程
查看全部 →
相关工具
查看全部 →
LegalFly LegalFly 是比利时 2023 年成立的企业法务 AI 平台，特色是默认匿名化处理文档后再交给 AI 分析，满足银行与保险公司的数据合规要求，已获 ISO 27001 与 SOC 2 认证。 
LegalOn LegalOn 是日本头部 AI 合同审查公司（2017 年创立，累计融资 2 亿美元），用律师编写的规则库自动审查合同并给出修改建议，审查耗时最高减少 85%。 
Spellbook 面向交易律师的 AI 合同审查、起草与谈判平台，可直接在 Microsoft Word、Google Docs 和网页端使用，帮助律师高效完成合同审阅、红线标注与起草工作。 
Thomson Reuters Thomson Reuters 为法律、税务、贸易及风险与反欺诈领域的专业人士提供专业软件与 AI 工具，代表产品包括 CoCounsel、Westlaw 和 ONESOURCE。 
Layman Law Reader Layman Law Reader 是一款 Chrome 扩展，能在几秒内把晦涩的合同条款转换为通俗英文，让普通用户在签字之前真正看懂自己同意了什么，适合没有法律背景的人日常查阅合同使用。