Layman Law Reader 是一款 Chrome 扩展，能在几秒内把晦涩的合同条款转换为通俗英文，让普通用户在签字之前真正看懂自己同意了什么，适合没有法律背景的人日常查阅合同使用。
简介
Layman Law Reader 是由 layman.law 团队开发的一款 Chrome 扩展，专门把晦涩的法律条款转换成通俗易懂的英文。法律文件常常用含糊的语言掩盖一个人实际同意的内容，这款工具的目的就是在几秒内概括出条款的真实含义，弥合这一差距。
使用流程很简单：用户在网上看到难以理解的合同条款，将其复制到 Layman Law Reader 中，点击转换，工具就会提炼出条款的要点。它支持多种合同类型，包括雇佣、咨询、房地产、股权、投资和合资协议，以及服务条款和隐私政策。该扩展还能处理其他语言撰写的条款，如中文、日文、西班牙文和阿拉伯文，并以英文输出解释。
主要功能
定价与费用
- 价格：在我们查阅的页面上未公开列出售价；请前往官方网站查看当前的方案信息。
- 平台：以 Chrome 扩展形式提供（version 1.0，2023 年 1 月 23 日上架，大小约 16 KiB）；使用需登录用户账户。
- 评分：评测时 Chrome Web Store 页面尚无评分，因此还没有成型的用户反馈记录。
- 语言：扩展界面为英语（美国）；欧盟买家需注意，开发者被标注为非经营者（non-trader），因此欧盟消费者保护权利不适用。
适用人群
Layman Law Reader 面向没有法律背景但经常接触合同的人群：审阅咨询条款的自由职业者、评估录用通知的员工、谈判交易的中小企业主，以及任何在点击“同意”之前阅读服务条款或隐私政策的人。它适合希望快速获得逐条解释、而非完整法律审查的用户，包括需要处理非英文合同文本的读者。
常见问题
Layman Law Reader 是什么？它是 layman.law 推出的一款 Chrome 扩展，用户粘贴合同条款后，它会通过概括要点的方式将难懂的条款转换为通俗英文。
Layman Law Reader 免费吗？在我们查阅的页面上未公开列出售价；扩展需要添加到 Chrome 并登录账户使用，具体方案请查看官方网站。
它支持哪些平台？它通过 Chrome Web Store 分发，以浏览器扩展的形式在 Chrome 中运行；用户可发送邮件至 [email protected] 获取支持。
它能读取其他语言的合同吗？可以。开发者表示它支持大多数语言，包括中文、日文、西班牙文和阿拉伯文，并以英文输出解释。
它会收集哪些数据？Chrome Web Store 的披露信息显示，该扩展会处理个人身份信息和身份验证信息，但数据不会出售给第三方，也不会用于该产品核心功能之外的目的。
相关教程
查看全部 →
相关工具
查看全部 →
LegalFly LegalFly 是比利时 2023 年成立的企业法务 AI 平台，特色是默认匿名化处理文档后再交给 AI 分析，满足银行与保险公司的数据合规要求，已获 ISO 27001 与 SOC 2 认证。 
LegalOn LegalOn 是日本头部 AI 合同审查公司（2017 年创立，累计融资 2 亿美元），用律师编写的规则库自动审查合同并给出修改建议，审查耗时最高减少 85%。 
Spellbook 面向交易律师的 AI 合同审查、起草与谈判平台，可直接在 Microsoft Word、Google Docs 和网页端使用，帮助律师高效完成合同审阅、红线标注与起草工作。 
Thomson Reuters Thomson Reuters 为法律、税务、贸易及风险与反欺诈领域的专业人士提供专业软件与 AI 工具，代表产品包括 CoCounsel、Westlaw 和 ONESOURCE。 
ai-con.lawyer 一款面向日语保密协议（NDA）的 AI 合同审查服务，可对条款风险进行可视化呈现并提出修改建议，适合需要高效审阅 NDA 的法务和商务人员使用。